为全面贯彻《市市场监管委 市教委关于开展2021年春季学校食品安全专项监督检查的通知》，有效落实全国校园食品安全电视电话会议精神和校园食品安全十项工作举措，持续开展校园食品安全守护行动，3月10日上午，我校召开2021年春季食品安全专项监督检查工作部署会，副校长程国毅、学校食品安全监督检查专项行动领导小组全体成员参会。会议由后勤管理处处长徐晓春主持， 程国毅指出，一要高度重视，各单位各部门一定要认识到食品安全的重要性，高度关注，统筹谋划；二要明确要求，各单位各部门要明确国家、天津市、学校对食品安全工作的相关要求；三要加强落实，从机制、制度、职责、人员和监管五个方面全面落实食品安全责任，用最严谨的标准、最严格的监管、最严肃的问责，进一步加强食品安全工作，确保广大师生“舌尖上的安全”。 会上，学校食品安全监督检查专项行动领导小组办公室传达了中共中央国务院、中办国办等关于食品安全工作相关文件。后勤管理处相关负责人详细解读了市市场监管委、市教委关于2021年春季学校食品安全专项监督检查的相关要求，对我校相关部门如何落实春季学校食品安全专项监督检查工作进行部署。

项目名称：在线教学：理论、实践与反思项目类别：重点项目项目编号：A201006802项目主持人：王济军，教授，博士，硕士生导师，天津市高校学科领军人才，教育专业硕士学科带头人，市级一流本科建设课程负责人，研究方向：教育技术学。项目介绍一、研究思路本项目从在线教学的概念框架入手、通过理论和实践两条路径分别研究其理论基础、教学模式、教学设计、平台工具、技术服务、教学评价、教学效果、线上线下融合等基本问题，构建新常态下的在线教学理论框架，提出在线教学质量提升路径。二、研究内容项目研究包括五个部分：（1）在线教学理论研究：主要包括在线教学的概念、内涵和外延；在线教学的历史渊源和发展阶段；在线教学与其他线下教学形式的异同；在线教学的新特征；在线教学的理论基础（连通主义理论、远程教育理论、多媒体学习理论、认知负荷理论、建构主义理论、协作学习理论、教学设计理论、慕课理论、虚拟仿真教学理论等）。（2）在线教学模式研究：各种在线教学的模式（直播、录播、翻转课堂、线上线下混合式、任务驱动、WEB Quest等）的结构与特点。（3）在线教学的平台与技术服务研究：主要包括在线教学平台类型、功能与提供的技术服务

开栏语：2020年度，我校共获批6项“天津市普通高等学校本科教学改革与质量建设研究计划项目”，其中重点项目2项，一般项目4项。 为深入贯彻落实习近平总书记关于教育的重要论述、全国教育大会精神和新时代全国高等学校本科教育工作精神，即日起，我们将推介2020年度“天津市普通高等学校本科教学改革与质量建设研究计划项目”，紧紧围绕“立德树人”的根本任务，坚持“以本为本”、推进“四个回归”，全力推进高等教育“质量革命”，提升本科人才培养质量。 项目名称：新时代外语类本科专业课程思政建设与中译外人才培养改革与实践 项目类别：重点项目 项目编号：A201006801 项目主持人： 陈法春，教授，博士，博士生导师，天津市级教学名师，英语学科带头人，国家级一流本科专业建设点负责人，市级教学团队负责人，市级一流本科建设课程负责人，研究方向：美国文学。 项目介绍 一、研究思路 以培养可靠的“四为”中译外专业人才为目标，以我校英语学院、日语学院、欧洲语言文化学院、亚非语学院四个教学单位为基础，统筹教务处、马克思主义学院和通识教育学院的师资力量，全面梳理外语类专业课程教材，在充分研讨的基础上，汇总出专业教学材料

全国政协十三届四次会议、十三届全国人大四次会议分别于3月4日下午、3月5日上午在北京召开。数千名代表委员肩负党和人民的重托，从四面八方汇聚北京，在开启社会主义现代化国家新征程上共商国是、共谋发展、共襄伟业。今年的两会必将广泛凝聚共识，激发奋斗动力，团结亿万人民为“十四五”开好局起好步、再创辉煌。我校师生通过多种形式收听收看，反响热烈。 校党委常委、党委宣传部部长、网络安全与信息化建设办公室主任郭太说，教育的根本任务是立德树人，是培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人，教师是教育工作的中坚力量，是落实根本任务的核心保障，因此，做好教师工作事关教育发展，事关党和国家发展。习近平总书记在看望参加政协会议的医药卫生界教育界委员时强调，要把师德师风建设摆在首要位置，要以教育评价改革为牵引，统筹推进育人方式、办学模式、管理体制、保障机制改革。总书记的讲话为我们指明了工作方向，要内外兼修，从思想上和行动上努力，促进教师工作发展，既要持续加强师德师风建设，按照“四有”标准不断培养教师热爱教育的定力、淡泊名利的坚守，更要从机制上引导教师执著教书育人、提高教育质量。 日语学院党委书记张海梅说，教育

3月6日，《新京报》刊发两会讨论的十四五规划和2035远景目标纲要草案，专访我校国际关系学院院长李强教授。李强教授以“坚持低碳转型 展现大国担当”为中心对《纲要草案》中绿色发展畅谈观点，他认为，中国应秉持人类命运共同体理念，坚持实现低碳转型，才能在国际社会展现负责任大国的担当，发挥积极的示范作用。原文刊载如下：李强 坚持低碳转型 展现大国担当《纲要草案》对于绿色发展提出了新的要求，包括实施可持续发展战略，完善生态文明领域统筹协调机制，构建生态文明体系等。  在2UPBATE体育国际关系学院院长李强看来，中国应秉持人类命运共同体理念，坚持实现低碳转型，才能在国际社会展现负责任大国的担当，发挥积极的示范作用。  中国已成为全球森林资源增速最高国家  新京报：全球的碳排放形势如何？  李强：自工业革命以来，主要由人类活动导致的二氧化碳排放的浓度呈持续上升的趋势。工业革命前很长时期内，大气中二氧化碳的浓度基本稳定在280ppm（百万分之一的计量单位）左右。短短200年以后，1958年大气中的二氧化碳浓度剧烈上升到316

校党委副书记胡志刚会见讲座专家专家做心理危机干预与预防专题讲解专家现场带领与会教师做放松体验为深入推进心理健康教育与思想政治教育深度融合，切实提升育人质量和水平，增强教师应对学生心理危机的专业化能力以及与学生家庭工作的胜任力，我校于3月5日邀请天津大学心理中心副主任安莉等3位专家开展题为《学生常见心理问题的识别和处理》《心理学在学生辅导员工作中的运用》和《抓住关键期 陪伴孩子健康成长》讲座。全体专兼职辅导员、班导师代表等教职工参加了培训。讲座前，校党委副书记胡志刚与讲座专家进行座谈，就学生心理健康现状，家庭教育和学校教育的重要性、必要性、方式方法等展开讨论。安莉在其讲座中向教师们传递了危机是“危险与机会”与生俱来、相伴相随的理念，要善于帮助自己和学生转变视角，在危机中看到成长机会。她通过生动的案例教会教师们如何甄别学生的焦虑，抑郁等心理问题，并有针对性地提供了化解各类心理危机事件的解决方案。随后，《心理学在学生辅导员工作中的运用》和《抓住关键期 陪伴孩子健康成长》专题讲座介绍了孩子不同年龄段的心理特点和发展任务，明确指出父母双方在孩子成长中的不可替代的作用，应该按照孩子的发展关键期进行

为进一步明确目标任务，保证“十四五”时期学校事业发展开好局、起好步，3月5日上午，学校召开新学期全体中层干部会议，总结假期工作，部署本年度重点任务。全体校领导、全体中层干部、校属科研机构负责人、天津市纪委监委驻校纪检监察组参加会议。会议由校党委副书记、校长陈法春主持。 会上，校党委书记殷奇通报了党委领导班子2020年民主生活会召开情况，并就推进学校全年重点工作提出四点要求：一是全力做好学生返校和疫情防控工作；二是全力做好中央巡视组巡视天津反馈意见整改落实工作；三是全力做好党史学习教育迎接建党100周年；四是全力做好学校“十四五”发展规划和2035远景目标编制工作。 殷奇强调，2021年是学校全面实施“十四五”发展规划的开局之年，也是加快高水平外国语大学建设、开启高质量发展新征程的重要一年，全年要围绕一个“好”字做文章：一是教育教学方面，要抓好学科和研究生教育工作，加强专业和课程建设，提高学生培养质量；二是科学研究方面，要围绕国家战略、天津战略和学校发展，突出党和国家重要文献翻译、应急外语服务等特色项目；三是服务社会方面，发挥基础教育、继续教育、志愿服务、对口帮扶的重要作用；四是坚

为献礼建党百年，弘扬伟大抗疫精神，在第58个学雷锋日来临之际，3月5日，共青团河西区委员会、天津图书大厦、共青团2UPBATE体育委员会共同举办“汲取党史力量 坚定理想信念”以“译”抗“疫”故事分享会。校党委书记殷奇、副校长余江，河西团区委书记王洪年，天津图书大厦副总经理常双、天津图书大厦副总经理庞丽，天外志愿翻译突击队师生代表出席，河西区市民朋友、图书大厦部分读者参加了分享会。 活动现场 会上，殷奇代表学校向图书大厦赠送书籍《抗疫应急外语服务的思考与行动》。余江介绍了学校参与京津冀疫情防控的情况，他指出，学校坚决贯彻落实中央部署，配合国家抗疫行动，组建了志愿翻译突击队，建立应急外语服务“一基地三库”，《抗疫应急外语服务的思考与行动》用实际行动丰富了“中外求索 德业竞进”的校训精神内涵。王洪年为我校在河西区隔离点的志愿者颁发了证书，他对我校志愿者发挥专业优势，克服困难，积极踊跃参与抗疫表示高度肯定和由衷感谢。 校党委书记殷奇向图书大厦赠送书籍 副校长余江介绍学校参与京津冀疫情防控情况 河西团区委书记王洪年为志愿者颁发证书 会场气氛热烈，处处流露着感动。天外志愿翻译突击队师生分享

为贯彻落实全国教育大会和新时代全国高等学校本科教育工作会议精神，进一步引导我校教师潜心教书育人，推动教学创新，按照市教委通知要求，我校举办了“首届全国高校教师教学创新大赛”校赛。“首届全国高校教师教学创新大赛”校赛分为正高组、副高组、中级及以下组三个组别，经教师报名和教学单位初选，共推荐来自十个教学单位的21名教师（团队）参加校赛。教务处对参赛教师（团队）和参赛课程进行了资格审查，并组织专家评审，主要从理念与目标、教学内容、过程与方法、考核与反馈等方面对课程教学创新成果进行综合评价，最终遴选出各组别综合得分排名前两名、共计6名教师（团队）代表我校参加市赛。参加市赛教师名单序号

3月4日，天津大学灾难医学研究院、温州安全（应急）研究院院长侯世科，天津大学灾难医学研究院副院长 范斌一行4人来访我校。校党委书记殷奇会见来访客人，校办公室、科研处、研究生院等部门负责人参加会见。 殷奇代表学校对来访客人表示欢迎，对天津大学灾难医学研究院近年来在救援医学管理、救援医学技术以及救援医学装备等领域取得的成绩表示赞赏。殷奇介绍了我校发挥语言优势，配合国家抗疫行动，在对外宣传、讲好中国疫情防控故事、协助国际抗疫合作等方面开展的工作。他希望，双方在人才培养、教育教学、科学研究、对外培训等方面完善合作机制，共同助力应急救援等研究领域发展。 侯世科对我校在疫情防控工作中体现的家国情怀、国际视野和担当精神表示赞许。侯世科介绍了天津大学灾难医学研究院、温州安全（应急）研究院的现状和未来发展设想，希望双方发挥各自专长，继续围绕公共安全保障的国家重大战略需求，填补灾难医学救援领域的空白地带，为应急处突能力提升贡献力量。 近期，我校将与天津大学灾难医学研究院签署合作框架协议，继续完善学校一基地三库建设，为国家应急事件联防联控提供语言和人才保障。